{"id":143880,"date":"2026-05-05T11:58:39","date_gmt":"2026-05-05T09:58:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.otwierane.pl\/?post_type=portfolio&p=143880"},"modified":"2026-05-05T11:58:40","modified_gmt":"2026-05-05T09:58:40","slug":"zabudowa-tarasu-jedlinsk","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/www.otwierane.pl\/en\/realizacje\/zabudowa-tarasu-jedlinsk\/","title":{"rendered":"Zabudowa tarasu Jedli\u0144sk"},"content":{"rendered":"

Zabudowa tarasu Jedli\u0144sk<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Zabudowa tarasu Jedli\u0144sk<\/strong> – zobacz nasz\u0105 realizacj\u0119 z drewna. W Jedli\u0144sku stworzyli\u015bmy urokliwy zewn\u0119trzny salon dzi\u0119ki zabudowie bocznej<\/strong> wykonanej z wood<\/strong>. Drewniana rama w kolorze teak idealnie koresponduje z deseczkami malowanymi butelkow\u0105 zieleni\u0105. W ten spos\u00f3b boczne przes\u0142ony czytelnie porz\u0105dkuj\u0105 stref\u0119 wypoczynku i pozwalaj\u0105 regulowa\u0107 stopie\u0144 os\u0142oni\u0119cia tarasu od strony ogrodu oraz s\u0105siednich dzia\u0142ek.<\/p>\n\n\n\n

Zabudowa tarasu Jedli\u0144sk \u2014 naturalne przed\u0142u\u017cenie domu<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Boczna zabudowa tworzy sp\u00f3jne przed\u0142u\u017cenie bry\u0142y budynku i dopina si\u0119 do jasnej, bia\u0142ej elewacji wyra\u017an\u0105 lini\u0105 ram. Butelkowa ziele\u0144 kontrastuje z t\u0142em \u015bciany, przez co strefa tarasu zyskuje wyra\u017anie wydzielon\u0105, uporz\u0105dkowan\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 elewacji. Widoczne podzia\u0142y modu\u0142\u00f3w oraz uko\u015bne zastrza\u0142y wzmacniaj\u0105 klasyczny rytm konstrukcji i podkre\u015blaj\u0105 jej funkcj\u0119 os\u0142onow\u0105.<\/p>\n\n\n\n

What have the owners gained?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
    \n
  1. \n Wi\u0119cej prywatno\u015bci z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 regulacji<\/strong>
    \n Zabudowa boczna buduje kameraln\u0105 stref\u0119 wypoczynku od strony s\u0105siad\u00f3w, a podzia\u0142 na segmenty pozwala kszta\u0142towa\u0107 os\u0142on\u0119 w zale\u017cno\u015bci od sytuacji. W praktyce taras mo\u017ce pozosta\u0107 bardziej otwarty na ogr\u00f3d w ci\u0105gu dnia i bardziej os\u0142oni\u0119ty, gdy domownicy chc\u0105 odpocz\u0105\u0107 bez spojrze\u0144 z zewn\u0105trz.\n <\/li>\n\n\n\n
  2. \n Komfortowy taras przy codziennym u\u017cytkowaniu<\/strong>
    \n Drewniane wype\u0142nienia os\u0142aniaj\u0105 stref\u0119 mebli ogrodowych, dzi\u0119ki czemu \u0142atwiej utrzyma\u0107 na tarasie przyjemny mikroklimat podczas wiatru. To rozwi\u0105zanie sprzyja d\u0142u\u017cszemu relaksowi i korzystaniu z tarasu jako przed\u0142u\u017cenia salonu.\n <\/li>\n\n\n\n
  3. \n Sp\u00f3jna kompozycja z elewacj\u0105 i ogrodem<\/strong>
    \n Zestawienie jasnej elewacji z butelkow\u0105 zieleni\u0105 oraz ram\u0105 z teaku porz\u0105dkuje wizualnie t\u0119 cz\u0119\u015b\u0107 budynku i wyra\u017anie definiuje stref\u0119 tarasu. Kolorystyka nawi\u0105zuje do otoczenia ogrodowego, dzi\u0119ki czemu zabudowa nie dominuje przestrzeni, tylko nadaje jej ramy.\n <\/li>\n\n\n\n
  4. \n Added value for real estate<\/strong>
    \n Sta\u0142a, estetyczna zabudowa boczna zwi\u0119ksza funkcjonalno\u015b\u0107 tarasu i podnosi atrakcyjno\u015b\u0107 domu w codziennym u\u017cytkowaniu. Taki element zagospodarowania strefy przydomowej zwykle przek\u0142ada si\u0119 tak\u017ce na wzrost warto\u015bci nieruchomo\u015bci dzi\u0119ki lepszemu wykorzystaniu przestrzeni zewn\u0119trznej.\n <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Ta realizacja \u0142\u0105czy funkcj\u0119 os\u0142ony bocznej z dopasowaniem do architektury budynku i ogrodowego otoczenia. Butelkowa ziele\u0144 oraz czytelne podzia\u0142y drewnianych modu\u0142\u00f3w tworz\u0105 uporz\u0105dkowan\u0105 stref\u0119 wypoczynku, w kt\u00f3rej funkcjonalno\u015b\u0107 idzie w parze z form\u0105.<\/p>\n\n\n\n

    Technical data<\/strong><\/h2>\n\n\n\n