{"id":143770,"date":"2026-04-17T15:42:45","date_gmt":"2026-04-17T13:42:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.otwierane.pl\/?post_type=portfolio&#038;p=143770"},"modified":"2026-04-17T15:42:47","modified_gmt":"2026-04-17T13:42:47","slug":"zadaszenie-aluminium-350-x-406-cm-z-zabudowa-boczna","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/www.otwierane.pl\/en\/realizacje\/zadaszenie-aluminium-350-x-406-cm-z-zabudowa-boczna\/","title":{"rendered":"Zadaszenie aluminium 350 x 406 cm z zabudow\u0105 boczn\u0105"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Zadaszenie aluminiowe 350 \u00d7 406 cm Sandomierz<\/strong><\/h2>\n\n<p><strong>Zadaszenie aluminiowe 350 \u00d7 406 cm Sandomierz<\/strong> obejmuje taras przy domu i tworzy zadaszon\u0105 stref\u0119 wypoczynku o czytelnie wyznaczonych granicach. Konstrukcja ma <strong>ram\u0119 w kolorze RAL 7016<\/strong> i zabudow\u0119 boczn\u0105 z aluminium r\u00f3wnie\u017c w <strong>RAL 7016<\/strong>, a ca\u0142o\u015b\u0107 wyko\u0144cza <strong>malowanie D1P11<\/strong>. Covered roof <strong>poliw\u0119glanem komorowym mlecznym<\/strong>, kt\u00f3ry zapewnia os\u0142on\u0119 strefy u\u017cytkowej przed opadami i skutecznie rozprasza \u015bwiat\u0142o. Projekt uzupe\u0142niaj\u0105 dodatki: <strong>maskownica okr\u0105g\u0142a<\/strong>, <strong>LED lighting<\/strong> and <strong>2 \u00d7 tr\u00f3jk\u0105t boczny z poliw\u0119glanu mlecznego<\/strong>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Zadaszenie aluminiowe 350 \u00d7 406 cm Sandomierz<\/strong> - <strong>ochrona tarasu bez utraty \u015bwiat\u0142a<\/strong><\/h3>\n\n<p>Grafitowe profile <strong>RAL 7016<\/strong> wyra\u017anie kontrastuj\u0105 z jasn\u0105 elewacj\u0105 i prowadz\u0105 lini\u0119 zadaszenia r\u00f3wnolegle do \u015bciany budynku, dzi\u0119ki czemu konstrukcja czytelnie porz\u0105dkuje stref\u0119 przy wyj\u015bciu na taras. Kolor ramy koresponduje z ciemnymi akcentami widocznymi na budynku, a boczna zabudowa domyka przestrze\u0144 od strony s\u0105siedztwa. Mleczny dach z poliw\u0119glanu komorowego utrzymuje jasno\u015b\u0107 pod zadaszeniem w \u015bwietle dziennym, co ma znaczenie szczeg\u00f3lnie przy bezpo\u015brednim s\u0105siedztwie drzwi tarasowych.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>What have the owners gained?<\/strong><\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n  <li><strong>taras gotowy do u\u017cytkowania mimo zmiennej pogody<\/strong><br>\n    Dach kryty poliw\u0119glanem komorowym mlecznym os\u0142ania przestrze\u0144 przed opadami, dzi\u0119ki czemu strefa przy domu pozostaje funkcjonalna tak\u017ce w deszczowe dni. Jednocze\u015bnie materia\u0142 skutecznie rozprasza \u015bwiat\u0142o, wi\u0119c taras zachowuje jasny, lekki charakter w ci\u0105gu dnia.<\/li>\n\n  <li><strong>wi\u0119ksz\u0105 prywatno\u015b\u0107 i spokojniejsz\u0105 stref\u0119 wypoczynku<\/strong><br>\n    Zabudowa boczna w aluminium <strong>RAL 7016<\/strong> porz\u0105dkuje widoki i os\u0142ania taras od strony s\u0105siedztwa, pozostawiaj\u0105c front otwarty na ogr\u00f3d. Dodatkowe <strong>2 \u00d7 tr\u00f3jk\u0105t boczny z poliw\u0119glanu mlecznego<\/strong> domykaj\u0105 newralgiczne miejsca przy po\u0142aci dachu i pomagaj\u0105 ograniczy\u0107 boczne nawiewy.<\/li>\n\n  <li><strong>komfort wieczornego korzystania z przestrzeni<\/strong><br>\n    <strong>LED lighting<\/strong> wyd\u0142u\u017ca czas u\u017cytkowania tarasu po zmroku i pozwala wygodnie korzysta\u0107 ze strefy wypoczynku bez potrzeby do\u015bwietlania jej \u015bwiat\u0142em z wn\u0119trza domu. To praktyczne wsparcie dla codziennych aktywno\u015bci \u2013 od kolacji na zewn\u0105trz po spokojny odpoczynek wieczorem.<\/li>\n\n  <li><strong>sp\u00f3jny wygl\u0105d dopasowany do bry\u0142y budynku<\/strong><br>\n    Jednolita kolorystyka ramy i zabudowy bocznej w <strong>RAL 7016<\/strong> utrzymuje konsekwentny, nowoczesny rys ca\u0142ej konstrukcji, a <strong>maskownica okr\u0105g\u0142a<\/strong> porz\u0105dkuje detal wyko\u0144czenia w newralgicznych miejscach. Zadaszenie dzia\u0142a jak uporz\u0105dkowane, funkcjonalne przed\u0142u\u017cenie strefy dziennej przy wyj\u015bciu na taras.<\/li>\n\n  <li><strong>warto\u015b\u0107 dodan\u0105 dla nieruchomo\u015bci<\/strong><br>\n    Zadaszona i cz\u0119\u015bciowo os\u0142oni\u0119ta strefa tarasowa to dodatkowa, praktyczna przestrze\u0144 u\u017cytkowa przy domu. Trwa\u0142a konstrukcja aluminiowa z dopracowanym wyko\u0144czeniem i do\u015bwietleniem LED podnosi atrakcyjno\u015b\u0107 posesji oraz wspiera jej odbi\u00f3r jako przemy\u015blanej i kompletnej.<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Ta realizacja \u0142\u0105czy klarown\u0105, grafitow\u0105 lini\u0119 profili z jasnym dachem, kt\u00f3ry chroni taras przed opadami i utrzymuje dobre do\u015bwietlenie strefy przy domu. Boczne os\u0142ony porz\u0105dkuj\u0105 przestrze\u0144 i poprawiaj\u0105 komfort wypoczynku, a dodatki \u2013 od maskownicy po o\u015bwietlenie LED \u2013 dopinaj\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107 w funkcjonalny uk\u0142ad. To realizacja, w kt\u00f3rej funkcjonalno\u015b\u0107 idzie w parze z form\u0105 i dopasowaniem kolorystycznym do architektury.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Technical data<\/strong><\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n  <li>typ realizacji: zadaszenie tarasu<\/li>\n  <li>miejscowo\u015b\u0107: Sandomierz<\/li>\n  <li>wymiary: 350 \u00d7 406 cm<\/li>\n  <li>konstrukcja i zabudowa boczna: aluminium, RAL 7016<\/li>\n  <li>rama: RAL 7016<\/li>\n  <li>malowanie: D1P11<\/li>\n  <li>dach: poliw\u0119glan komorowy mleczny<\/li>\n  <li>dodatki: maskownica okr\u0105g\u0142a, o\u015bwietlenie LED, 2 \u00d7 tr\u00f3jk\u0105t boczny z poliw\u0119glanu mlecznego<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Chcesz wyceni\u0107 podobne zadaszenie tarasu?<\/strong><\/h2>\n\n<p>Napisz, jakie wymiary ma mie\u0107 zadaszenie i z kt\u00f3rej strony planujesz zabudow\u0119 boczn\u0105, a przygotujemy wycen\u0119 i dopasujemy rozwi\u0105zanie do elewacji oraz uk\u0142adu tarasu.<\/p>\n<p>Telephone: +48 530 336 595<br>\nMail: <a href=\"mailto:wycena@otwierane.pl\">wycena@otwierane.pl<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zadaszenie aluminiowe 350 \u00d7 406 cm Sandomierz Zadaszenie aluminiowe 350 \u00d7 406 cm Sandomierz obejmuje taras przy domu i tworzy zadaszon\u0105&#8230;<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":143767,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"portfolio_categories":[330,326],"class_list":["post-143770","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_categories-aluminiowe-zadaszenie-tarasu","portfolio_categories-zadaszenie-tarasu"],"acf":{"short_desc":"zadaszenie alu 350 cm x 406 cm - o\u015bwietlenie, tr\u00f3jk\u0105ty boczne, maskownica okr\u0105g\u0142a, poliw\u0119glan mleczny, 2 x 350 cm x 230 cm - jedna sta\u0142a 200cm podzielona na p\u00f3\u0142 i jedna przesuwna 150cm, Lamele D\u0105b D1P11, uchwyty RAL7016, Rama RAL 7016","address":"Sandomierz","paint":"D1P11","frame":"RAL 7016","roof":"poliw\u0119glan komorowy mleczny","construction":"aluminium RAL 7016","measures":"350 cm x 406 cm","sets":"","products_used":[131,2484,104875],"gallery":[143767,143768,143769]},"meta_title":"Zadaszenie aluminiowe 350 \u00d7 406 cm Sandomierz","meta_description":"Zadaszenie aluminiowe 350 \u00d7 406 cm Sandomierz. Aluminium RAL 7016, dach: poliw\u0119glan komorowy mleczny, zabudowa boczna. Sprawd\u017a szczeg\u00f3\u0142y \u001f\u001f\u001f","meta_keyword":"Zadaszenie aluminiowe 350 \u00d7 406 cm Sandomierz","meta_robots":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.otwierane.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/143770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.otwierane.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.otwierane.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.otwierane.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"acf:attachment":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.otwierane.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/143769"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.otwierane.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/143768"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.otwierane.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/143767"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.otwierane.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/104875"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.otwierane.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2484"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.otwierane.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/131"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.otwierane.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/143767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.otwierane.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.otwierane.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_categories?post=143770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}