{"id":143755,"date":"2026-04-14T17:24:10","date_gmt":"2026-04-14T15:24:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.otwierane.pl\/?post_type=portfolio&p=143755"},"modified":"2026-04-14T17:39:16","modified_gmt":"2026-04-14T15:39:16","slug":"zabudowa-tarasu-dzwierszno-male","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/www.otwierane.pl\/en\/realizacje\/zabudowa-tarasu-dzwierszno-male\/","title":{"rendered":"Zabudowa tarasu D\u017awierszno Ma\u0142e"},"content":{"rendered":"

Zabudowa boczna 400 \u00d7 230 cm D\u017awierszno Ma\u0142e<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Zabudowa boczna 400 \u00d7 230 cm D\u017awierszno Ma\u0142e<\/strong> to nasza kolejna realizacja w tym miejscu. W zesz\u0142ym roku postawili\u015bmy zadaszenie, kt\u00f3re teraz mieli\u015bmy przyjemno\u015b\u0107 zabudowa\u0107 \u017caluzjami. Szczeg\u00f3\u0142y realizacji zadaszenia znajdziecie we wpisie: ZADASZENIE ALUMINIOWE 400 X 606 CM.<\/a><\/strong>
Tutaj raz jeszcze wielkie podzi\u0119kowania dla naszych Klient\u00f3w, kt\u00f3rzy postanowili powierzy\u0107 nam oba etapy prac. <\/strong>Tym razem wykonali\u015bmy os\u0142on\u0119 boczn\u0105 tarasu w konstrukcji aluminiowej<\/strong>, dopasowan\u0105 do strefy wyj\u015bcia na ogr\u00f3d. Rama i elementy konstrukcji pozostaj\u0105 w jednolitej kolorystyce RAL 7016<\/strong> (malowanie proszkowe), co porz\u0105dkuje bry\u0142\u0119 i podkre\u015bla lini\u0119 tarasu. Ca\u0142o\u015b\u0107 uzupe\u0142nia tr\u00f3jk\u0105t boczny<\/strong>, kt\u00f3ry domyka zabudow\u0119 w miejscu wynikaj\u0105cym z geometrii zadaszenia i spadk\u00f3w przy elewacji.<\/p>\n\n\n\n

Zabudowa boczna 400 \u00d7 230 cm D\u017awierszno Ma\u0142e \u2014 wi\u0119cej prywatno\u015bci na tarasie<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Prostok\u0105tna rama dosuni\u0119ta do jasnej elewacji tworzy czyteln\u0105, uporz\u0105dkowan\u0105 kraw\u0119d\u017a strefy tarasowej. Ciemny kolor RAL 7016<\/strong> wyra\u017anie odcina si\u0119 od \u015bciany, a jednocze\u015bnie koresponduje z nowoczesn\u0105 lini\u0105 tej cz\u0119\u015bci budynku i stolark\u0105 w rejonie wyj\u015bcia na taras. Dodatkowy tr\u00f3jk\u0105t boczny<\/strong> pozwala zachowa\u0107 sp\u00f3jno\u015b\u0107 formy i estetyczne domkni\u0119cie zabudowy przy skosie.<\/p>\n\n\n\n

What have the owners gained?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
    \n
  1. Os\u0142oni\u0119ty naro\u017cnik tarasu bez utraty kontaktu z ogrodem<\/strong>
    \n Zabudowa boczna wydziela bardziej kameraln\u0105 stref\u0119 wypoczynku i ogranicza ekspozycj\u0119 od strony dzia\u0142ki, co poprawia komfort codziennego u\u017cytkowania. Jednocze\u015bnie uk\u0142ad zabudowy nie zamyka tarasu jak pe\u0142na \u015bciana, dzi\u0119ki czemu przestrze\u0144 nadal pozostaje powi\u0105zana z otoczeniem.<\/li>\n\n\n\n
  2. Sp\u00f3jna, odporna na warunki zewn\u0119trzne konstrukcja aluminiowa<\/strong>
    \n Aluminium dobrze sprawdza si\u0119 na zewn\u0105trz i pozwala utrzyma\u0107 stabiln\u0105 form\u0119 zabudowy w czasie. Malowanie proszkowe w RAL 7016<\/strong> u\u0142atwia utrzymanie jednolitego wygl\u0105du element\u00f3w i wspiera estetyk\u0119 nowoczesnej strefy tarasowej.<\/li>\n\n\n\n
  3. Lepsza organizacja strefy przy wyj\u015bciu na taras<\/strong>
    \n Wymiar 400 \u00d7 230 cm<\/strong> porz\u0105dkuje konkretny fragment przestrzeni i tworzy czyteln\u0105 granic\u0119 pomi\u0119dzy cz\u0119\u015bci\u0105 wypoczynkow\u0105 a otwart\u0105 stref\u0105 ogrodu. To u\u0142atwia ustawienie mebli tarasowych oraz korzystanie z tarasu w bardziej przewidywalnych warunkach.<\/li>\n\n\n\n
  4. Dopasowanie do geometrii tarasu dzi\u0119ki tr\u00f3jk\u0105towi bocznemu<\/strong>
    \n Tr\u00f3jk\u0105t boczny<\/strong> pozwala estetycznie i funkcjonalnie domkn\u0105\u0107 zabudow\u0119 w miejscu, gdzie pojawia si\u0119 skos przy kraw\u0119dzi konstrukcji. Dzi\u0119ki temu ca\u0142o\u015b\u0107 wygl\u0105da sp\u00f3jnie, a os\u0142ona boczna lepiej \u201etrzyma\u201d lini\u0119 zabudowy.<\/li>\n\n\n\n
  5. Wzrost warto\u015bci nieruchomo\u015bci<\/strong>
    \n Trwa\u0142a zabudowa tarasu stanowi czytelne podniesienie funkcjonalno\u015bci strefy dziennej na zewn\u0105trz. Dodatkowa, uporz\u0105dkowana przestrze\u0144 u\u017cytkowa z dopracowanym detalem i sp\u00f3jn\u0105 kolorystyk\u0105 pozytywnie wp\u0142ywa na odbi\u00f3r domu i jego atrakcyjno\u015b\u0107.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Ta realizacja \u0142\u0105czy uporz\u0105dkowan\u0105 form\u0119 z praktyczn\u0105 os\u0142on\u0105 boczn\u0105 tarasu. Jednolita kolorystyka RAL 7016<\/strong> wzmacnia sp\u00f3jn\u0105 kompozycj\u0119 z elewacj\u0105, a tr\u00f3jk\u0105t boczny domyka ca\u0142o\u015b\u0107 w miejscach wymagaj\u0105cych dopasowania do geometrii. To rozwi\u0105zanie, w kt\u00f3rym funkcjonalno\u015b\u0107 idzie w parze z form\u0105.<\/p>\n\n\n\n

    Technical data<\/strong><\/h2>\n\n\n\n